Guide des tailles sneakers : conversions EU, US, UK et cm, marque par marque

Un 42 chez Nike, chez adidas et chez Asics, ce n’est pas la même chaussure. Les marques ne convertissent pas toutes les pointures de la même façon, et les tableaux « universels » qu’on trouve en ligne gomment ces écarts. Ce guide réunit les grilles officielles de Nike, adidas, New Balance, Puma et Asics, relevées sur leurs sites le 05 et le 06/10/2026, la bonne méthode pour mesurer son pied, les largeurs, et des conseils modèle par modèle.

Le convertisseur ci-dessous part des grilles officielles de sept marques, relevées le 06/10/2026 : choisissez votre marque, votre pointure, et votre modèle si vous voulez le conseil de la marque. Il donne aussitôt la pointure équivalente chez les autres marques.

Quelques repères avant de commencer :

• US désigne l’échelle des tailles aux États-Unis.
• UK celle du Royaume-Uni.
• FR ou EU la pointure française ou européenne.
• JP la taille japonaise, qui correspond à la longueur en centimètres.

Ces grilles vous permettront d’acheter sereinement vos prochaines baskets, notamment à l’étranger ou sur les sites des sneaker shops européens comme 43einhalb, Overkill, Afew Store, Sneakerbaas, Size? ou Foot Patrol. Les tailles figurent toujours sur l’étiquette intérieure de la chaussure et sur la boîte.

La méthode en trois étapes

1. Mesurez votre pied en centimètres. C’est la seule mesure qui ne change pas d’une marque à l’autre. adidas recommande de mesurer en fin de journée, quand le pied a gonflé, de la pointe du gros orteil à la partie la plus en arrière du talon.

• Posez le pied à plat sur une feuille, talon contre un mur.
• Marquez l’extrémité de l’orteil le plus long, crayon bien droit.
• Mesurez la distance au mur en centimètres, pour les deux pieds, et gardez la plus grande.

Notre article mesurer son pied et passer d’une marque à l’autre détaille la méthode et les erreurs courantes.

2. Lisez la grille de la marque, pas une grille universelle. Les tableaux ci-dessous sont ceux des marques. Un tableau de conversion générique vous fera perdre une demi-pointure sur certaines.

3. Ajustez selon le modèle. Une même marque taille différemment d’un modèle à l’autre : l’adidas SL 72 est étroite, l’Air Jordan 1 taille normalement. Les conseils par modèle sont plus bas.

Notre première version donnait aussi ces tendances générales par marque, à prendre comme des repères et non comme des règles : New Balance et Reebok tailleraient plutôt grand, comme les chaussures Air Jordan ; certains modèles Nike tailleraient petit, comme Puma ; chez Asics (Gel-Lyte, Gel-Quantum 360, Gel-Kayano, Hypergel), il faudrait prendre une demi-pointure au-dessus ; et adidas propose des tiers de pointure, de quoi hésiter entre un 42 et un 42 2/3. Les grilles officielles ci-dessous permettent de vérifier ces tendances marque par marque.

Entre deux tailles, Nike conseille de prendre la plus grande. adidas nuance : la taille en dessous pour un chaussant ajusté, celle au-dessus pour un chaussant ample.

Un 42 n’est pas le même partout

Voici ce que chaque marque fait correspondre à un EU 42 en pointure homme, d’après ses propres grilles :

Trois écarts à retenir :

• En US homme, un 42 vaut 8,5 chez Nike, adidas, New Balance et Asics, mais 9 chez Puma.
• Entre US homme et US femme, l’écart est de 1,5 chez Nike, New Balance et Puma, mais de 1 seulement chez adidas ; Asics ne publie pas de grille femme sur son site français. Une paire achetée en taille femme se convertit donc marque par marque.
• Les centimètres ne mesurent pas toujours la même chose : Nike donne à la fois la longueur du pied (25,8 cm pour un 42) et la pointure japonaise, celle qu’on lit sur la boîte (26,5). adidas et New Balance donnent la longueur du pied. Comparez votre mesure à la colonne « longueur du pied ».

Les grilles officielles, marque par marque

Extraits pour les pointures homme EU 38 à 46. Les grilles complètes, femmes comprises, sont sur les sites des marques.

Nike (et Jordan)

En taille femme, Nike décale de 1,5 : un EU 40 correspond à un US femme 8,5. Nike publie d’ailleurs une grille femme distincte, où la même pointure EU correspond à un pied un peu plus long : 25 cm pour un 40 femme, 24,5 cm pour un 40 homme. Nous n’avons pas trouvé de grille propre à Jordan Brand : les modèles Jordan se commandent dans les pointures Nike.

Voir les nouveautés Sneakers Nike

adidas et ses tiers de pointure

adidas découpe ses pointures européennes en tiers : on passe de 42 à 42 2/3, puis 43 1/3 et 44. Un 42,5 Nike n’a donc pas d’équivalent exact chez adidas.

Le plus simple pour s’y retrouver : partez de la taille US, qui suit des demi-pointures régulières chez adidas. Un 8,5 US homme est un 42 adidas comme un 42 Nike. Pour savoir si un modèle adidas taille grand ou petit, voyez notre article adidas : taille petit ou grand.

New Balance

Une question revient souvent sur les forums : New Balance taille-t-il grand ou petit ? La marque distingue ses fabrications anglaises (made in UK) et américaines (made in USA) de ses modèles standards, ce que l’on appelle dans le langage sneakers une general release ; notre première version estimait que la marque taille plutôt grand en général. Le tableau de notre première version, du 41,5 au 46, donnait les mêmes correspondances que la grille officielle, à une ligne près : la taille US 12, que nous notions 46, correspond à un 46,5 chez New Balance. New Balance saute certaines pointures EU : pas de 39, de 41 ni de 46 en homme, mais 39,5, 41,5 et 46,5. Si vous chaussez du 41 ailleurs, comparez la longueur de votre pied, pas le chiffre EU. La marque publie aussi ses largeurs, détaillées plus bas.

Puma

Puma ne publie pas de longueur de pied en centimètres sur sa grille française, et sa colonne US est décalée d’une demi-pointure par rapport à Nike et adidas : un 42 Puma est un US 9.

Asics

Sur sa grille homme française, relevée le 06/10/2026, Asics fait correspondre le 42 au US 8,5, comme Nike et adidas. Notre version précédente, tirée d’une grille internationale qui ne donnait que les pointures US entières, indiquait à tort un US 8 : c’est corrigé. Asics ne publie pas de grille femme sur son site français, et conseille, pour ses chaussures de running, une demi-pointure de plus que la pointure de ville.

Pieds larges ou étroits : les largeurs

La longueur ne suffit pas. Un pied large dans un modèle étroit, comme l’adidas SL 72, fera souffrir même à la bonne pointure.

New Balance décline une partie de ses modèles en plusieurs largeurs, et c’est la seule des cinq marques de ce guide à publier un tableau de largeurs. Pour un EU 42 homme, la largeur de pied correspondante est de 9,9 cm en B (étroit), 10,2 cm en D (standard), 10,6 cm en 2E (large) et 10,9 cm en 4E (très large). Mesurez votre pied à l’endroit le plus large, à la base des orteils, et comparez.

Nike propose des versions larges et extra-larges sur certains modèles, surtout en running, comme la Pegasus, la Structure ou la Vomero, repérables avec le filtre de largeur de nike.com. Notre première version estimait l’écart entre deux largeurs à environ 1 cm. La page d’aide de Nike Running donne aussi des conseils en cas de surpronation ou de supination. Pour les autres marques, la solution passe par le choix du modèle plutôt que de la pointure : notre article sneakers et pieds larges liste ceux qui conviennent.

Conseils par modèle

• Air Jordan 1 : taille normalement, un peu étroite. Détails dans notre histoire de l’Air Jordan 1.
• adidas SL 72 : taille normalement en longueur mais étroite en OG, la RS chausse plus large. Détails dans notre article sur la SL 72.
• Nike Dunk Low : voir notre guide des tailles de la Dunk Low.
• Air Huarache : elle taille plus petit à cause de son chausson ; notre première version conseillait une demi-taille de plus, par exemple un 44,5 si vous chaussez du 44.
• Modèles Flyknit : la technologie Flyknit est une empeigne quasiment sans couture, en maille légère, ajustée et très respirante. Les Flyknit Racer et Trainer ne taillent pas « true to size » : notre première version conseillait une demi-pointure de plus, un 44,5 si vous prenez du 44 chez Nike.

Le cas de l’Air Presto

L’Air Presto, très confortable et souple, ne se vend pas en pointures classiques mais en tailles de vêtement (S, M, L, XL…), chacune couvrant plusieurs pointures : c’est quasiment le seul modèle de la marque à ne proposer que douze tailles. Le tableau ci-dessous donne la correspondance que nous avions relevée.

Tableaux complémentaires : femmes et enfants

Les tableaux ci-dessous, par marque et par catégorie (homme, femme, enfant), datent de la première version de ce guide. Ils restent utiles pour les tailles enfant, mais en cas d’écart avec les grilles officielles reproduites plus haut, c’est la grille de la marque qui fait foi.

Pour comparer les pointures d’un modèle à l’autre à partir d’une paire que vous possédez déjà, nous avions présenté l’application Fittingroom d’Asphaltgold. Le site Asphaltgold avait fait un travail minutieux pour comparer les tailles de nombreux modèles : à partir d’une paire de votre placard, l’application recommandait la bonne taille pour la suivante, ce qui est utile quand on hésite avant une édition limitée, par exemple sur WeTheNew. Elle était gratuite sur iOS et Android, et ajoutait automatiquement les nouveaux modèles. Vérifiez qu’elle est toujours proposée sur votre store avant de compter dessus.

Questions fréquentes sur les tailles de sneakers

Un 42 en France, c’est quelle taille US ?

Cela dépend de la marque : US 8,5 chez Nike, adidas, New Balance et Asics, US 9 chez Puma, en pointure homme. Vérifiez toujours la grille de la marque.

Comment convertir une taille US femme en pointure européenne ?

Avec la grille femme de la marque. L’écart entre US homme et US femme est de 1,5 chez Nike, New Balance et Puma, mais de 1 chez adidas : un US femme 9,5 correspond à un EU 42 chez adidas.

Pointure UK et pointure US, c’est pareil ?

Non. En homme, la pointure UK est en général inférieure d’un demi-point à un point à la pointure US, selon les marques et les tailles : un EU 42 vaut UK 7,5 chez Nike, UK 8 chez adidas et New Balance.

Faut-il prendre la taille au-dessus si on est entre deux pointures ?

Nike conseille la plus grande. adidas conseille la plus petite pour un chaussant ajusté et la plus grande pour un chaussant ample. Pour un usage quotidien, la plus grande est le choix le plus sûr.

Pourquoi adidas a-t-il des tiers de pointure ?

adidas découpe ses pointures européennes en tiers (42, 42 2/3, 43 1/3) quand les autres marques passent par des demi-pointures. Le plus simple est de raisonner en taille US, qui reste en demi-pointures chez adidas aussi.

Sources : grilles officielles de nike.com (homme et femme), adidas.fr, newbalance.fr, eu.puma.com et asics.com, relevées les 05 et 06/10/2026.